Am 18. beziehungsweise am 19. November erscheint in Großbritannien und den USA die fünfte Staffel von Star Trek: The Next Generation auf Blu-ray. Die deutschen Fans müssen sich bis 2014 gedulden. Wie Paramount Deutschland jetzt offiziell verlauten ließ, erscheint Staffel 5 hierzulande am 3. Januar 2014.
In unserer letzten Meldung gaben wir bereits erste Details zum Inhalt der neuen Blu-ray preis. Der Umfang der Ausstattung ist nun offiziell bestätigt. Die zweiteilige Dokumentation „REQUIEM: Erinnerungen zu Star Trek: The Next Generation“ geht nicht nur auf die Inszenierung von Staffel 5 ein, sondern geht auch der Frage nach, wie sich der Tod von Serienschöpfer Gene Roddenberry auf die Serie auswirkte. Der ebenfalls neu in HD produzierte Beitrag „Im Gespräch: Die Musik von Star Trek: The Next Generation“ bringt die Komponisten Ron Jones, Dennis McCarthy und Jay Chattaway zusammen. Moderiert wird das Gespräch von Jeff Bond, der Autor des Buchs „The Music of Star Trek“.
Paramounts Pressemitteilung gibt auch Auskunft darüber, wer die Audiokommentare zu den vier ausgewählten Episoden beisteuert:
- Brannon Braga und Seth MacFarlane zu „Déjà vu“
- Ronald D. Moore und Naren Shankar zu „Ein missglücktes Manöver“
- René Echevarria und Mike & Denise Okuda zu „Ich bin Hugh“
- Morgan Gendel und Mike & Denise Okuda zu „Das zweite Leben“
In Sachen geschnittene Szenen dürfen sich die Fans auf neues Material aus den Folgen „Die Soliton-Welle“, „Die Operation“, „Verbotene Liebe“, „Déjà Vu“, „Ein missglücktes Manöver“, „Hochzeit mit Hindernissen“, „Eine hoffnungslose Romanze“ und „Das zweite Leben“ freuen.
Der Inhalt der einzelnen Discs gestaltet sich wie folgt (neu produzierte Inhalte sind hervorgehoben):
Disc 1
- Der Kampf um das klingonische Reich, Teil II
- Darmok
- Fähnrich Ro
- Das Recht auf Leben
- Katastrophe auf der Enterprise
- Episoden Promotions
- Aus dem Logbuch-Archiv: Missionsübersicht Jahr 5
Disc 2
- Gefährliche Spielsucht
- Wiedervereinigung?, Teil I
- Wiedervereinigung?, Teil II
- Der zeitreisende Historiker
- Die Soliton-Welle
- Episoden Promotions
- Entferne Szene (HD): Die Soliton-Welle
- Aus dem Logbuch-Archiv: Abteilungsberatung Jahr 5: Produktion
Disc 3
- Der einzige Überlebende
- Geistige Gewalt
- Das künstliche Paradies
- Mission ohne Gedächtnis
- Ungebetene Gäste
- Episoden Promotions
- Aus dem Logbuch-Archiv: Abteilungsberatung Jahr 5: Visuelle Effekte
Disc 4
- Die Operation
- Verbotene Liebe
- Déjà vu
- Ein missglücktes Manöver
- Hochzeit mit Hindernissen
- Episoden Promotions
- Entfernte Szenen (HD): Die Operation, Verbotene Liebe, Déjà Vu, Ein missglücktes Manöver, Hochzeit mit Hindernissen
- Audiokommentar mit Brannon Braga und Seth MacFarlane zu „Déjà vu“
- Audiokommentar mit Ronald D. Moore und Naren Shankar zu „Ein missglücktes Manöver“
- Aus dem Logbuch-Archiv: Unvergessliche Missionen
Disc 5
- Eine hoffnungslose Romanze
- Die imaginäre Freundin
- Ich bin Hugh
- So nah und doch so fern
- Episoden Promotions
- Audiokommentar mit René Echevarria und Mike & Denise Okuda zu „Ich bin Hugh“
- Aus dem Logbuch-Archiv: Das Vermächtnis von Roddenberry
- Aus dem Logbuch-Archiv: Intergalaktische Gaststars
- Aus dem Logbuch-Archiv: Alien-Sprache
- Entferne Szene (HD)
Disc 6
- Das zweite Leben
- Gefahr aus dem 19. Jahrhundert, Teil I
- Audiokommentar mit Morgan Gendel und Mike & Denise Okuda zu „Das zweite Leben“
- Episoden Promotions
- Gag Reel (HD)
- Im Gespräch: Die Musik von „Star Trek: The Next Generation“ (HD)
- REQUIEM: Erinnerungen zu „Star Trek: The Next Generation“ (HD) – Teil 1: Das Wohl Vieler, Teil 2: Das Wohl Einzelner
- Entferne Szenen (HD): Das zweite Leben
Star Trek: The Next Generation Season 5 Blu-ray Trailer
Verwandte Meldungen
Informationen zu Star Trek: The Next Generation Staffel 5 auf Blu-ray (16.10.2013)
Hö, ihr habt die News doch sonst auch immer von TrekCore. Die wissen allerdings schon, welche Deleted Scenes es gibt:
https://trekcore.com/blog/2013/11/tng-season-5-unification-blu-rays-disc-breakdowns-and-sdhd-video-preview/
Vielen Dank für deinen Hinweis. Ich habe den Artikel entsprechend aktualisiert. In der Regel versuchen wir, die Informationen direkt von Paramount Deutschland zu beziehen. Allerdings sind die Kollegen von Trekcore.com oft schneller, da CBS die Informationen direkt an sie weitergibt.
Verstehe, war ja auch kein Vorwurf. Nur, ganz ehrlich, Paramount Deutschland hat mit der Veröffentlichung der Blurays nicht gerade geglänzt. Einige Beispiele:
– Hab hier schon öfter Pressemitteilungen von denen gelesen, die unvollständig waren, zumal die Discs selbst (nicht die zusätzlichen „DLCs“) ja bisher stets inhaltsgleich mit denen aus den USA/UK waren. Kein Vorwurf an euch, mehr an Paramount Germany. Können nicht mal richtig von ihren Partnern abschreiben.
– Darüber hinaus diese absolut unverständlichen Verzögerungen bei der Veröffentlichung von TNG-R. Bei Season 4 konnte man ja mit viel Wohlwollen noch argumentieren, dass man den Into Darkness Hype nutzen wollte, aber warum Season 5 erst NACH Weihnachten, also 2014 erscheint ist doch absolut schleierhaft. Und dann wundern die sich über die schlechten Verkaufszahlen (letzteres ist aber auch die Schuld von CBS, die machen viel zu wenig Werbung für diese erstklassigen Veröffentlichungen)
– Warum verheimlicht man die Supermarkt-Veröffentlichungen der Einzeldisks??? Wäre doch mal interessant, zu erfahren, dass wir neben den USA bisher das einzige Land waren, dass alle Einzelveröffentlichungen bekommen hat. Nicht ein Wort darüber, als sei denen diese Veröffentlichung peinlich.
Aber es gibt auch was erfreuliches. Zu Staffel 5 gab es ja offenbar auch schon einen miesen Surround-Upmix des deutschen Tons, der es jetzt zum Glück NICHT auf die Blu geschafft hat (ich lese schon wieder diese bescheuerten Amazon-Reviews von wegen nur mono). Das hat aber wohl weniger mit Paramount Germany als viel mehr mit CBS selbst zu tun, die ja von TrekCore die Petition zugesandt bekommen haben.
Moin,
steht es denn fest, dass der miese Surround-Mix es nicht auf die BDs von Staffel 5-7 geschafft hat? Ich habe diesbezüglich irgendwie noch keine Infos gelesen. Das wäre nämlich super, wenns so wäre.
Gruß
Auf Staffel 5 ist gemäß TrekCore nur German Mono drauf. Kann allerdings sein, dass Paramount Germany wieder ihr eigenes Süppchen kochen und die deutsche Veröffentlichung mit dieser Tonspur verunstalten. Ist mir allerdings egal, denn
1. schaue ich O-Ton
2. beziehe ich die Staffel wie üblich aus Italien.
Btw:
Ihr habt zwar die Information zu den geschnittenen Szenen jetzt drin, aber in diesem Zusammenhang macht dann der letzte (alte) Hinweis keinen Sinn mehr im obigen Text.
Pingback: Star Trek HD - Review: Star Trek: The Next Generation Season 5 Blu-ray - Star Trek HD