3.15 TNG Blu-ray Review: Die alte Enterprise (Yesterday’s Enterprise)

Ein Geist aus der Vergangenheit: Die Enterprise NCC-1701-C, die seit zweiundzwanzig Jahren mitsamt ihrer Besatzung nicht mehr existiert, taucht durch einen Riss in der Zeit auf. Sie befand sich in der Vergangenheit auf dem Weg, dem Notsignal von einem klingonischen Außenposten nachzugehen, was den Weg der Allianz von Klingonen und Föderation ebnete. Durch den Zeitsprung ist die schicksalhafte Begegnung nun nicht mehr möglich. Die alte Enterprise hat vielmehr eine zweite Zeitlinie geschaffen… 

Hintergründe und Wissenswertes:

• Tasha Yar wird während der Verteidigung des Außenpostens von den Romulanern gefangen genommen und später Sela zur Welt bringen. (TNG: Der Kampf um das klingonische Reich, Teil II)

• Der Planet Archer IV, der am Ende Ziel der Enterprise-D ist, wurde nach Jonathan Archer, dem Captain der Enterprise (NX-01), benannt. (ENT: Geistergeschichten, Die dunkle Seite des Spiegels, Teil II, Archers Biographie

• Diese Episode sollte eigentlich später gedreht werden, jedoch waren Whoopi Goldberg und Denise Crosby zu diesem Zeitpunkt terminlich zugegen, weshalb man sie im Produktionsplan vorzog und auch früher veröffentlichte.

Schauspieler:

Patrick Stewart (Captain Jean-Luc Picard), Jonathan Frakes (Commander William T. Riker), Brent Spiner (Lt. Commander Data), Michael Dorn (Lt. Worf), Marina Sirtis (Counselor Deanna Troi), Gates McFadden (Dr. Beverly Crusher), Levar Burton (Lt. Geordi LaForge), Wil Wheaton (Wesley Crusher)

Gastdarsteller:

Denise Crosby (Lt. Tasha Yar), Christopher McDonald (Lt. Richard Castillo), Tricia O’Neil (Captain Rachel Garrett), Whoopi Goldberg (Guinan)

Story:

Trent Christopher Ganino

Drehbuch:

Ira Steven Behr, Richard Manning, Hans Beimler, Ronald D. Moore

Regie:

David Carson

Erstausstrahlung:

19. Februar 1990

Blu-ray Review:

Veröffentlichung: Star Trek – The Next Generation, Season 3, Disc 3

Trotz der Tatsache, dass das Drehbuch zu dieser Folge einem Flickenteppich glich, an dem gleich mehrere Autoren arbeiteten und nicht wirklich an einen Erfolg glaubten, avancierte „Die alte Enterprise“ zu einer der beliebtesten Episoden der ganzen TNG-Saga und schrieb buchstäblich Seriengeschichte.

Als wir das damalige Flaggschiff der Sternenflotte bei Zeitindex 03:20 erstmals aus der Zeitverzerrung fliegen sehen, offenbart sich uns ein erster Vorgeschmack auf das wunderschöne Modell der Enterprise-C, welches wir im Laufe der Folge noch einige Male in seiner ganzen Pracht bewundern dürfen. Der Unterschied zur SD-Fassung ist immens.

Screencap: Die alte Enterprise (Quelle: DVD) © Paramount/CBS

Screencap: Die alte Enterprise (Quelle: Blu-ray) © Paramount/CBS

Auch das erst in dieser Staffel eingeführte, jedoch zu diesem Zeitpunkt leider noch nicht durchgehend Verwendung findende 4-Fuß-Modell der Enterprise-D kommt mit all seinen Details nun vollends zur Geltung. Für die Blu-ray wurde zudem eine sehr gelungene Optimierung der Beleuchtung vorgenommen (06:01), sodass in einer der Szenen außerdem der leicht rötliche Schein der Bussard-Kollektoren von der unteren Außenhülle der Untertassensektion reflektiert wird.

Screencap: Die alte Enterprise (Quelle: DVD) © Paramount/CBS

Screencap: Die alte Enterprise (Quelle: Blu-ray) © Paramount/CBS

Doch der neue Schärfegrad des Bildes hat bekanntlich nicht nur Vorteile. So entpuppt sich beispielsweise der vermeintliche Text, welchen Picard in der 35. Minute zu studieren scheint, als eine wahllose Aneinanderreihung von simplen Zahlen. Statt wie bei der Überarbeitung der Folge „Die Verfemten“ tatsächlich einen inhaltlich durchdachten Text zu erarbeiten und nachträglich in das Bild einzufügen, verzichtete man an dieser Stelle leider auf den damit verbundenen, zusätzlichen Aufwand.

Screencap: Die alte Enterprise (Quelle: DVD) © Paramount/CBS

Screencap: Die alte Enterprise (Quelle: Blu-ray) © Paramount/CBS

Besonders die Raumgefechte mit den Klingonen machen in der Blu-ray-Fassung einiges her. Neben der standardmäßigen Neuerstellung der damals in der Postproduktion eingefügten Effekte, wurde erfreulicherweise ebenfalls ein in der SD-Fassung sehr unnatürlich hell beleuchteter Bird-of-Prey sprichwörtlich ins rechte Licht gerückt.

Screencap: Die alte Enterprise (Quelle: DVD) © Paramount/CBS

Screencap: Die alte Enterprise (Quelle: Blu-ray) © Paramount/CBS

Screencap: Die alte Enterprise (Quelle: DVD) © Paramount/CBS

Screencap: Die alte Enterprise (Quelle: Blu-ray) © Paramount/CBS

Screencap: Die alte Enterprise (Quelle: DVD) © Paramount/CBS

Screencap: Die alte Enterprise (Quelle: Blu-ray) © Paramount/CBS

Screencap: Die alte Enterprise (Quelle: DVD) © Paramount/CBS

Screencap: Die alte Enterprise (Quelle: Blu-ray) © Paramount/CBS

Screencap: Die alte Enterprise (Quelle: DVD) © Paramount/CBS

Screencap: Die alte Enterprise (Quelle: Blu-ray) © Paramount/CBS

Screencap: Die alte Enterprise (Quelle: DVD) © Paramount/CBS

Screencap: Die alte Enterprise (Quelle: Blu-ray) © Paramount/CBS

Screencap: Die alte Enterprise (Quelle: DVD) © Paramount/CBS

Screencap: Die alte Enterprise (Quelle: Blu-ray) © Paramount/CBS

Screencap: Die alte Enterprise (Quelle: DVD) © Paramount/CBS

Screencap: Die alte Enterprise (Quelle: Blu-ray) © Paramount/CBS

Quellen:

Episodenzusammenfassung: Star Trek – TNG: Das offizielle Logbuch von Larry Nemecek
Hintergründe und Wissenswertes: Memory Alpha.org
Screencaps: Trekcore.com