Zusammenfassung:
Auf dem Weg zu einer Rettungsmission nach Quadra Sigma III wird die Enterprise wieder einmal von Q gestoppt. Er entführt Riker und weitere Brückenoffiziere, um mit ihnen ein Spiel auf Leben und Tod auszutragen. Der allmächtige Q führt den ersten Offizier der Enterprise dabei in Versuchung, als er ihm die Fähigkeiten der Q überträgt. Riker ist fasziniert von seinen neuen Kräften. Doch Captain Picard und seine Crew begegnen den neuen Fähigkeiten mit viel Skepsis. Riker unternimmt daher ein gewagten Versuch: Er erfüllt die sehnlichsten Wünsche seiner Freunde.
Hintergründe und Wissenswertes:
- In der Episode gibt es einen Hinweis zur klassischen Star Trek Serie. Die Klingonin, die zum Ende hin als Worfs potentielle Partnerin erscheint, trägt ein Kligat. Die Handwaffe tauchte das erste Mal in der Folge „Im Namen des jungen Tiru“ (Friday´s Child) in Star Trek: The Original Series auf.
- „Rikers Versuchung“ (Hide and Q) markiert den zweiten Aufritt von John DeLancie als Q. Im Laufe der Serie taucht Q ingesamt achtmal auf. Es folgen noch weitere Auftritte von DeLancie in Star Trek: Deep Space Nine und Star Trek: Voyager.
Schauspieler:
Patrick Stewart (Captain Jean-Luc Picard), Jonathan Frakes (Commander William T. Riker), Brent Spiner (Lt. Commander Data), Michael Dorn (Lt. Worf), Marina Sirtis (Counselor Deanna Troi), Gates McFadden (Dr. Beverly Crusher), Levar Burton (Lt. Geordi LaForge), Denise Crosby (Lt. Natascha Yar), Wil Wheaton (Wesley Crusher)
Gastdarsteller:
Q (John DeLancie), William A. Wallace (Wesley Crusher mit 25 Jahren)
Drehbuch:
C.J. Holland und Gene Roddenberry
Story:
C.J.Holland
Regie:
Cliff Bole
Erstausstrahlung:
23. Novebember 1987
Blu-ray Review:
Veröffentlichung: Star Trek – The Next Generation, Season 1, Disc 3
Nur wenige Folgen nach seinem ersten Auftreten im Pilotfilm „Der Mächtige/Mission Farpoint“ taucht Q erneut auf. Bei der Ankunft Qs sehen wir wieder die Energiebarriere, die die Enterprise stoppt. Die Aufnahmen der Barriere stammen aus dem remasterten Pilotfilm, die für „Rikers Versuchung“ wiederverwendet wurden.
Q erscheint auf der Brücke in der Gestalt einer Schlange vom Aldebaran. An der Effektaufnahme, der ich nie wirklich etwas abgewinnen konnte, ist nichts geändert worden. Auch das hochauflösende Bild kann Jahre später, meinen Eindruck von dieser Szene nicht verbesssern.
Der Einsatz von Studio-Planetenkulissen ist typisch für die erste Staffel von Star Trek: The Next Generation (Nostalgiker erinnern sich hier gerne an die klassische Serie zurück). Diesmal sehen wir einen von Q geschaffenen Klasse M-Planeten. Die Kulisse ist wenig spektakulär, sieht man einmal von den zwei Monden ab, die am Firmament zu sehen sind.
Als ein Teil der Brückenbesatzung von Q auf den Planeten geschickt wird, sehen wir kurz eine Totale. Hierfür wurde ein neues digitales Matte Painting eingesetzt, um die Szenarie (wie auch im Original) deutlich größer erscheinen zu lassen. Sicherlich ist die Aufnahme nicht so spektakulär wie vergleichbare Effekte in anderen Episoden, dennoch zeigt sie sehr gut, wie viel Arbeit in eine so kurze Aufnahme gesteckt wurde. Das hochauflösende Matte Painting fügt sich nahtlos in die neuabgetasteten Realfilmaufnahmen ein. Im weiteren Verlauf der Folge kommt ein ähnliches Matte Painting erneut zum Einsatz. Die erstklassige Farbkorrektur beschert uns nun einen Planeten mit grünen Himmel und einer grauen Gesteinsoberfläsche.
 Original |
 Remastered |
Durch die hochauslösende Abtastung von TNG können wir nicht nur mehr Details in den Kulissen und Effektaufnahmen erkennen, sondern natürlich auch mehr Feinheiten bei den Make-Ups ausmachen. Hier ist mir ein kleines Detail beim Betrachten der Episode aufgefallen. Als Tascha Yar wieder auf die Brücke verbannt wird, ist im Gesicht von Denise Crosby auffällig (sehr) viel Puder zu erkennen (Zeitindex: 14:00 Min). Wir können nur vermuten, dass der Maskenbildner es hier nur zu gut gemeint hat.
Wer ganz genau hinschaut, der sieht in dieser Episode zum zweiten Mal ein silbernes Modell der Constitution-Klasse in Picard Bereitschaftsraum stehen. Die U.S.S. Stargazer sollte in der vorherigen Folge „Die Schlacht von Maxia“ ursprünglich ein Schiff dieser Klasse sein. Die Produzenten entschieden sich aber in der Nachproduktion um, weshalb ein neues Modell angefertigt wurde.
Digital überarbeitet wurde für die Episode „Rikers Versuchung“ der Planet Quadra Sigma III. Die Tag- und Nachtgrenze ist stärker betont, die einzelnen atmosphärischen Schichten deutlich besser herausgearbeitet. Nach wie vor ist es beeindruckend anzusehen, wie sich die neuen Außenaufnahmen der Enterprise in den Umlaufbahnen diverser Planeten präsentieren. CBS hat hier ausnahmslos eine tolle Arbeit geleistet.
 Original |
 Remastered |
Aufmerksame Blog-Leser, die der Episode noch mehr neue Details entlocken, können uns gerne eine Nachricht zukommen lassen. Wir werden das Review dann gerne um die entsprechenden Hinweise ergänzen. Natürlich bei voller Namensnennung des aufmerksamen Finders!