Die Enterprise verfolgt ein Schiff der Ferengi, nachdem diese einen Energieumwandler der Föderation von Gamma Tauri IV gestohlen haben. Die Verfolgungsjagd endet in der Umlaufbahn eines unbekannten Planeten im Delphi Ardu System. Zunächst scheint es, als wären die Fremden der Enterprise weit überlegen, denn das Schiff verliert zunehmend Energie. Die Crew der Enterprise findet heraus, dass es der unbekannte Planet ist, der beide Schiffe festhält und die Energie absorbiert. Picard nutzt den Erstkontakt mit den Ferengi, um ein gemeinsames Außenteam auf den Planeten zu schicken. Doch statt gemeinsam nach dem Ursprung des Kraftfeldes zu suchen, überfallen die Ferengi das Außenteam der Enterprise.
Hintergrund:
- Die Episode markiert nicht nur den ersten Auftritt der Ferengi im Star Trek-Universum, sondern zeigt auch Armin Shimerman in seiner ersten Ferengi-Rolle. Fünf Jahre später verkörpert Shimerman den wohl bekanntesten Ferengi der Serie: den Barkeeper Quark in Star Trek: Deep Space Nine.
- Die Darsteller und Produzenten zeigten sich sehr unzufrieden mit dem Auftritt der Ferengi. Auf Grund ihres unglücklichen Auftretens sollten die Ferengi langfristig nicht die Rolle der wiederkehrenden Schurken erhalten. Stattdessen wurde das Konzept für die Borg entwickelt.
- Das Ferengi-Schiff, welches von Andrew Probert entwickelt wurde, konnte den vorderen Teil des Rumpfs ausfahren. Allerdings ist dies nur in dieser Episode gezeigt worden.
Schauspieler:
Patrick Stewart (Captain Jean-Luc Picard), Jonathan Frakes (Commander William T. Riker), Brent Spiner (Lt. Commander Data), Michael Dorn (Lt. Worf), Marina Sirtis (Counselor Deanna Troi), Gates McFadden (Dr. Beverly Crusher), Levar Burton (Lt. Geordi LaForge), Denise Crosby (Lt. Natascha Yar), Wil Wheaton (Wesley Crusher)
Gastdarsteller:
Armin Shimerman (Letek), Jake Dengel (Mordoc), Tracy Walter (Kayron), Mike Gomez (DaiMon Tarr), Darryl Henriques (Der Wächter)
Regie:
Richard Colla
Erstausstrahlung:
19. Oktober 1987
Blu-ray Review:
Veröffentlichung: Star Trek The Next Generation: Season 1, Disc 2
Mit dem ersten Auftreten der Ferengi sehen wir in der vierten Folge auch das erste Mal ein Raumschiff einer fremden Spezies in Star Trek: The Next Generation. Den hohen Wiedererkennungswert verdankt das Schiff dem käferartigen Design. Mit der Blu-ray Fassung von „Der Wächter“ können wir nun einen richtigen Blick auf das Modell werfen, dass uns im Laufe der Serie noch öfters begegnen wird.
Zunächst verfolgt die Enterprise das außerirdische Schiff in die Umlaufbahn eines fremden Planeten. Hier feuert das Ferengi-Schiff auf die Enterprise. Dem Einschlag gehen mehrere radiale Energieblitze voraus. Ein Phaserschuss der anderen Art, der auf der Blu-ray sehr schön zur Geltung kommt.
Im Anschluss an die Szene folgt eine Modellaufnahme, in der das Ferengi-Schiff seinen Bug bedrohlich in Richtung der Enterprise dreht. Durch die hohe Auflösung sind nun mehr Details am Schiff auszumachen. Ein Vergleich zur DVD zeigt zudem, wie gut die Korrekturarbeiten in Sachen Farbe sind. Die grünen Insignien der Ferengi auf der Unterseite setzen sich erstmals klar vom dunklen Braunton des Schiffes ab.
Im weiteren Verlauf der Episode sehen wir die Vorderseite des Ferengi-Schiffs meist über den Hauptbildschirm der Enterprise. Wie die meisten Trickaufnahmen wurde diese Szene neu arrangiert. Der geheimnisvolle Planet des gefallenen Tkon-Imperiums wurde komplett neu überarbeitet. Im Gegensatz zur ursprünglichen Version sind nun zahlreiche Kontinente, Gebirge und Flüsse auszumachen.
Kurz vor der Kontaktaufnahme mit den Ferengi kann man deutlich sehen, wie die „Spitze“ des Schiffes am Bug ausfährt. Wie auch schon in der DVD-Version enthält die Blu-ray Fassung hier einen kleinen Schnittfehler. Denn als Picard DaiMon Tarr kontaktiert, kann man gut erkennen, dass die Spitze ausgefahren ist. Nur wenige Sekunden später ist die Spitze aber wieder eingefahren (Zeitindex 22:07 Min).
Während anscheinend kleinere Schnittfehler nicht korrigiert wurden, sind andere Sequenzen überarbeitet worden. So in einer Szene, in der von einer unbekannten Macht alle Informationen aus dem Schiffscomputer abgefragt werden. In der ursprünglichen Fassung werden einige Diagramme fälschlicherweise verkehrtherum angezeigt. Dies hat man nun korrigiert. Die Blu-ray-Fassung erlaubt zudem einen guten Blick auf die Grafiken, die abgerufen werden. Neben zahlreichen Schiffen und Sternenkarten, darunter Schiffe der Constitution- und Excelsior-Klasse, sind außerirdische Lebensformen zu erkennen, die man bis dato noch nicht im Star Trek- Universum gesehen hat.
Wie schon bei den vorherigen Episoden liegt das Bild der Blu-ray im Vergleich zur DVD klar vorn. Nur zwei Aufnahmen wollen nicht recht überzeugen. Zu einem sind die Bluescreen-Aufnahmen mit Patrick Stewart vor dem Hauptbildschirm teilweise unscharf. Wenn DaiMon Tarr über dem Hauptbildschirm zu sehen ist, sind die Aufnahmen von Picard (und zum Teil von Data und Geordi) sehr weichgezeichnet (Zeitindex 26:45 Min). Auch eine Bluscreen-Szene mit Riker, der auf dem fremden Planeten über ein Tal schaut, fällt in einer Einstellung etwas unangenehm auf. Dies stört allerdings kaum den Gesamteindruck, den man von der Episode hat. Trotz der überzogenen Einführung der Ferengi bietet „Der Wächter“ viel Unterhaltungspotential, zumal die remasterte Fassung viele Effektaufnahmen bereithält, die man bislang so nicht gesehen hat.
Screencaps: Trekcore.com